FAQ Виза в Великобританию

Анкета на визу в Великобританию заполняется online на сайте иммиграционной службы visas-immigration.service.gov.uk (на некоторое категории виз на сайте www.visa4uk.fco.gov.uk). Скачать данную анкету для письменного заполнения нельзя.

Заполнить анкету может лично заявитель или его представитель (родитель, родственник, друг, любое третье лицо). По сути, абсолютно неважно, кто заполнит анкету — главное, чтобы все данные были указаны без ошибок. Достоверность предоставленных данных заверяется подписью заявителя.

Совершеннолетние заявители должны подписывать анкету самостоятельно. Подписывать анкету, вместо заявителя заполняющий не может.

Анкету несовершеннолетнего заявителя подписывает уполномоченный представитель — один из родителей / опекунов.

На каждого заявителя необходимо заполнить отдельную анкету вне зависимости от возраста. Заполнить анкету для ребенка может родитель. Подписывать анкету несовершеннолетнего ребенка так же должен один из родителей.

Анкета на визу в Великобританию заполняется полностью на английском языке. Кроме этого, все-все документы, предоставляемые на рассмотрение в Посольство должны быть составлены на английском или сопровождать переводом. Нотариальный перевод не требуется. Вы можете подготовить перевод самостоятельно. Не стоит переводить документы для Посольства автоматическими online-переводчиками.

Желательно, чтобы перевод содержал дату составления перевода, контакты переводчика (фамилию, имя, телефон, электронный адрес), подпись переводчика и подтверждение, что «перевод соответствует оригиналу».

Да. Заполненную анкету обязательно необходимо распечатать и взять с собой на подачу документов в Визовый центр. Распечатать анкету можно будет после оплаты консульского сбора.

Помимо распечатанной анкеты, необходимо распечатать подтверждение записи на собеседование.

Электронная анкета не предусматривает загрузку фотографии в электронном виде. Вам не понадобится и фото в бумажном виде. Фото сделают в Визовом Центре одновременно со снятием отпечатков пальцев.

Да, Посольство Великобритании предоставляет услугу срочного рассмотрения документов. Услуга — платная и доступна только для определенных типов виз. Подробная информация о том, как сдать документы на визу в Англию по срочной опции в разделе «дополнительные услуги ВЦ Великобритании«.

Если Вы заполнили анкету, подтвердили в ней все данные, оплатили консульский сбор, распечатали анкету и вдруг нашли ошибку — это, конечно, плохо. В подтвержденную анкету нельзя внести никакие изменения.

Следует понимать, что анкета является основным документом, на который обращает внимание визовый офицер принимая решение о выдаче визы. Ошибка в анкете — плохо, но не фатально. Все зависит от ошибки.

Если ошибка незначительная — скорее всего, это никак не повлияет на рассмотрение Ваших документов. Более того, небольшие ошибки, сотрудник визового центра может разрешить исправить ручкой при подаче документов. Делать исправления в распечатанной анкете можно только с разрешения визового офицера — ни в коем случае, не делайте это самостоятельно заранее.

Если допущенная ошибка действительно серьезная — потребуется заполнять новую анкету, оплачивать новый консульский сбор и назначать новую дату подачи документов. Консульский сбор оплаченный по анкете с ошибкой не получится «перекинуть» на новую анкету. По анкете с ошибкой возможно направить запрос в Посольство с просьбой произвести возврат консульского сбора. Подобные запросы рассматриваются от 2 недель.

Если Вы в последний момент передумали подавать документы на английскую визу, то по Вашему письменному обращению консульский сбор могут вернуть. Запрос на возврат следует направлять через специальную форму в службу технической поддержки. Направить запрос возможно в течение 3 месяцев с момента оплаты. Рассмотрение запроса занимает до 28 рабочих дней. Если по истечении данного времени, ответ получен не был, следует еще раз обратиться в тех. поддержку.

Возврат производится на ту карту, которой совершалась оплата.

Да. Все документы, которые Вы предоставляете на визу в Великобританию должны быть строго на английском языке. Если Вы предоставляете документ на русском, он должен обязательно сопровождаться переводом на английский. Перевод на английский возможно подготовить самостоятельно; нотариальный перевод не требуется. Перевод должен содержать следующую информацию (на английском, конечно):

• дата составления перевода;
• фамилия и имя переводчика;
• контактные данные переводчика — телефон, электронный адрес;
• подпись переводчика;
• указание, что перевод полностью соответствует оригиналу (the translation fully corresponds with the original).

Документы на русском языке, не содержащие перевод на английский язык, не будут приняты во внимание и не будут рассмотрены Консульством, что в большинстве случаев привод к отказу в выдаче виза. Визовый центр может принять от Вас все, что угодно, однако, вряд ли Вас предупредят о возможных рисках. Их задача — логистика.

Если Вы понимаете, что не сможете явиться в Визовый центр на подачу документов в назначенное время, запись возможно перенести на другой день. Переносить запись необходимо заранее. Для это необходимо зайти в профиль на сайте Визового Центра и выбрать новую дату подачи документов через опцию «amend appointment». После назначения новой записи, следует распечатать новое подтверждение записи (старое подтверждение уже не будет действительно).

Готовность паспорта нужно проверять на сайте Визового центра в разделе «Track my application» (или «Отследить статус заявления» в русскоязычной версии сайта)». Именно там по пунктам указывается информация о ходе рассмотрения запроса. Так же на электронную почту приходят уведомления об изменениях статуса. Как только паспорт будет готов к получению, Вам на электронную почту придет соответствующее электронное письмо.

По визовым вопросам Вы можете связаться с международной службой поддержки. Русскоязычный сервис предоставляется по следующему номеру:

• +44 203 48 11 743;
• звонки принимаются с понедельник по пятница с 09:00 до 17:00 по московскому времени.

Обращаем внимание! Звонок платный. Тариф составляет 1,37 фунта стерлингов в минуту помимо затрат на международную связь.

Также Вы можете обратиться письменно, используя данный сервис. Стоимость услуги составит 5,48 фунтов стерлингов. Ответ на запрос Вы получите в течение 2 рабочих дней.